杖藜開軒松壁峭,雲浮秋山氣清高,
欣逢倉稟慶豐收,秋隱慈恩溪山道。

Summer Scenery of Ciene. Along the morning dew of Taroko National Park, Crepuscular rays in the misty Valley compose the Taiwan aesthetic Spirituality sense. Autumn Scenery of Ciene. Look from mountain shape hole of Taroko National Park, Misty cloudy Valley and plants compose the Taiwan aesthetic sense.

中橫開闢時,蔣經國先生在此露宿時,因思念慈母養育之恩,而將此地命名為慈恩。慈恩海拔1995公尺,位於魯翁溪(又名慈恩溪)上游,一帶因地形、氣候的影響而形成潮溼多雨冷涼的霧帶,生長其間的林木又稱『霧林』。慈恩以西,漸出現以針葉林為主的混合林,如鐵杉、雲杉、台灣二葉松等。此地闊葉樹多具變葉性質,為秋冬山景增添繽紛色彩。

 

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

潝雲見晴道古顏,蕨山樹翳懷谷謙,

青靄互聚九龍後,曇雲相迎三椎前。

Seasonal scenery of Xinbaiyang in Taiwan Central Cross-Island Highway 139K. Sunrise shine on the gorge of Taroko National Park with Fiery clouds and Dew Fern compose the Taiwan aesthetic elegant sense.

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

維多利亞辦婚禮,溪石洞堂苔為跡,

靈淙秀色千枝潤,新娘瀑布小更奇。

秋朝金紅醉逍遙,幽瀑滌塵意飄渺,

聆懷谷中音不絕,步屧洛韶慈雲橋。

Spring scenery of Bride dress waterfall in Luoshao of Taroko National Park. The waterfall is like a bridal white dress which always changes style with Moss, Rock and plants is Chinese aesthetic sense.Autumn scenery of ciyun bridge waterfall in cien. With morning dew along the trails of taroko national park, Misty mountain, Bbridge and Fiery maple, colorful stone and Waterfall compose the Chinesen aesthetic elegant sense. Sometimes can see cloud iridescence shape with the Rainbow.

 

太魯閣 洛韶新娘婚禮瀑布已作成影片,欲見請點這裏

 

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雲淡和煦春風遊,油菜金黃花田秀,

朝前竹竿已搭就,只待子熟慶豐收。

遊人歩屧惜春踪,紅綴舞落花韻濃,

西寶國小消防栓,嫩紫遍地山櫻紅。

Season scenery of Xibao Primary school,Along the Trails of Taroko National Park. Surface hydrant among Cherry blossom fallen flowers lay strewn all over the footpaths is Taiwan Spring aesthetic elegant sense. Children's play facilitiest among Taiwan Cherry blossoms fallen flowers lay strewn all over the footpaths .Colorful maple with silent Mountain on the sunny day compose the Taiwan Autumn aesthetic elegant sense.

 

西寶國小為太魯閣國家公園裡唯一的一座小學,擁有得天獨厚的自然環境,號稱台灣最美的小學。學校本身就是一棟融入地景的森林小學,常令人聯想到電影真善美The Sound of Music的場景,並領略到山居生活的自在與悠閒,每年山櫻盛開時,花瓣灑落在設施上增添風韻。在其附近的新白楊更時能展望全角度的太魯閣峽谷塔次基里溪段雲海及華祿橋風景。西寶段更是中橫上唯一可見到中央尖山的路段,待到楓紅時季節遞嬗感十足。

 

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

大覺寺觀古池庭,遙想嵯峨櫻水鏡,

樹罅花影山述懷,心經寶塔今昔映。

Daikakuji Temple is a famous Buddhist Temple in Kyoto, Scenery of cherry blossoms trees along the footpath, Beautiful Bridage, Main hall and Shingyo Pagoda reflected in the Pond(Osawa no Ike) is Japan aesthetic wabisabi style.Shingyo Pagoda is a famous scenic spots in saga area in Daikakuji Temple pond. Boats and cherry blossoms reflected in the lake.

 

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大谷本廟步晴堂,謫脫濯質瑤春香,

逍遙終始櫻緋雪,妙觀青天紫霰芳。

大田神社觀沼溏,杜若碧芽紫霰芳,

樂茲永日櫻緋雪,述懷田樂瑤春香。

大豐神社鳥居上,碧簪縑帶紫霰芳,

遊客樂茲櫻緋雪,述懷京風瑤春香。

大石神社獻燈上,鳥居飛花紫霰芳,

大願成就內藏助,述懷京風忠義揚。

Spring Scenery of beautiful Japanese Elegance style in Oishi Shrine is cherry blossoms, Torii , Stone Lantern, Lantern Shedsand , lishi Yoshio Statue (Samurai, Revenge Hero) along the footpath under Cloudy sky.The Taiho Shrine(Otoyo Shrine).With cherry blossoms along the footpath, Torii and Ancient buildings is still preserving beautiful old Japanese Elegance style. Ota Shrine(Ota jinja), With cherry blossoms along the footpath, Torii , Iris seedlings and cherry blossoms Petals falling down to pond is still preserving beautiful old Japan Elegance style. Otani Mausoleum, Cherry blossoms With Ancient buildings is still preserving beautiful old Japanese Elegance style.

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

述懷雨後薄花櫻,阿龜櫻前阿龜塚,

大報恩庭春慰顔,阿龜像前阿龜櫻。

大報恩寺八重櫻。阿多福憩樹罅影。

罥綵鮮踘顏欣慰。述懷殷春爛漫紅。

Scenery of Beautiful Old Japanese Elegance style is Sembon(Senbon) Shakado(Daihoonji Temple) Buddhist Temple. With Cherry Blossoms, Maple Flowers , along in the Traditional Footpath, The Okame(Female mask) statue, pagoda, Okame cherry sign , Ancient Main Hall and Lantern in Spring.

 

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

碧竹春普賢象櫻,紫式部笑顏顰迎,

展卷現剎那芳華,述懷平安京古風。

引接寺道碧竹開,紫式部展卷述懷,

普賢象夜櫻吹雪,供養塔前歸去來。

千本閻魔堂梵鐘,引接蓮臺野燈籠,

鐘響夜櫻吹雪起,歸去來兮玉響風。

The Spring Scenery of Senbon Yenmado Buddhist Temple, With Cherry Blossoms along in the Traditional Footpath, Ancient Main Hall, Lantern, Bell Tower and Murasaki Shikibu Japanese pagoda is composed the old Japanese Elegance style.

The Night Cherry Blossoms blizzard (Sakula fubuki) is Petals falling Technology . The world's first used in Senbon Yenmado Buddhist Temple. Cherry blossoms petals floating while the night with Bell Tower and Murasaki Shikibu Japanese pagoda is composed the Japanese Elegance style.

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

芭蕉參詣頌,神社上御靈,

半日神亦友,年忘復雲櫻。

Spring scenery of Kamigoryo(Kamigyo) Shrine , Kagurazu(Dance boll), lantern sign , Maidono (Dance Hall), Cherry blossoms, Royal pattern and Priests' quarters compose thel old Japanese Elegance style.

 

 

 

上御霊神社是和歌著名歌枕「御霊の森」之處。最有名的俳句是松尾芭蕉的

「半日は神を友にや年忘れ」譯詩為:

 

共渡半日啊,神也成為朋友啦,年忘會。

簡潔的洗練的辭彙始終如一。
文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

初夏躑躅醉下鴨,細石鋪墊御白砂,

獻燈且訴春不還,但感神社夏戀花。

下鴨鳥居櫻葉新,初夏棣棠仙尋金,

借花招徠神隱友,憑欄同為惜花人

Scenery in Shimogamo Shrine(shimogamo jinja), With cherry blossoms along the footpath in morning, Torii, Bridge and aqueduct compose the old Japanese Elegance style. With maple and Azalea blossoms along the footpath, Sazareishi(Aged rock) with lantern compose Japanese Elegance style. With Kerria, Fringed Iris, and  Japanese andromeda blossoms along the footpath, Shinto priests prepare for clear aqueduct compose the old Japanese Elegance style.

下鴨神社又名賀茂御祖神社,是和歌著名歌枕「糺すの森」之處。糺すの森有對說謊的人使之迷路的傳說。最有名的和歌是源氏物語・須磨篇的

「うき世をば今ぞ離るる留まらん名をばただすの神に任せて」

網譯詩為:

今別浮世留名否,清白只待神出頭。

文章標籤

cristaljuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼